{"id":13728,"date":"2025-11-03T10:29:13","date_gmt":"2025-11-03T09:29:13","guid":{"rendered":"https:\/\/meritoros.pl\/?p=13728"},"modified":"2025-11-03T10:29:15","modified_gmt":"2025-11-03T09:29:15","slug":"koszt-wytworzenia-srodka-trwalego-we-wlasnym-zakresie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/meritoros.pl\/pl\/blog-podatkowo-ksiegowe\/koszt-wytworzenia-srodka-trwalego-we-wlasnym-zakresie\/","title":{"rendered":"Koszt wytworzenia \u015brodka trwa\u0142ego we w\u0142asnym zakresie"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W praktyce gospodarczej coraz cz\u0119\u015bciej zdarza si\u0119, \u017ce przedsi\u0119biorstwa decyduj\u0105 si\u0119 na wytworzenie \u015brodka trwa\u0142ego<strong> we w\u0142asnym zakresie<\/strong>. Niezale\u017cnie czy to budynek, linia technologiczna, czy te\u017c inny sk\u0142adnik maj\u0105tku. Pojawia si\u0119 w\u00f3wczas pytanie: <strong>jakie koszty nale\u017cy zaliczy\u0107 do jego warto\u015bci pocz\u0105tkowej<\/strong>?<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cena nabycia i koszt wytworzenia \u2013 podstawowe poj\u0119cia<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zgodnie z art. 28 ust. 2 oraz ust. 8 ustawy o rachunkowo\u015bci, warto\u015b\u0107 pocz\u0105tkowa \u015brodka trwa\u0142ego zale\u017cy od sposobu jego pozyskania. Je\u017celi sk\u0142adnik maj\u0105tku zosta\u0142 nabyty, jego warto\u015bci\u0105 pocz\u0105tkow\u0105 jest cena nabycia, czyli kwota nale\u017cna sprzedawcy. Powi\u0119kszona o koszty bezpo\u015brednio zwi\u0105zane z zakupem i przystosowaniem \u015brodka trwa\u0142ego do u\u017cytkowania. Do takich koszt\u00f3w zaliczamy m.in. transport, za\u0142adunek, wy\u0142adunek, monta\u017c czy op\u0142aty publicznoprawne np. c\u0142a, nieodliczalny VAT.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W przypadku, gdy jednostka<strong> sama wytwarza \u015brodek trwa\u0142y, jego warto\u015b\u0107 pocz\u0105tkow\u0105 stanowi koszt wytworzenia. <\/strong>Obejmuje on <strong>wszystkie koszty poniesione od momentu rozpocz\u0119cia budowy do dnia przyj\u0119cia \u015brodka trwa\u0142ego do u\u017cywania<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Co wchodzi w sk\u0142ad kosztu wytworzenia?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Koszt wytworzenia \u015brodka trwa\u0142ego obejmuje wszystkie koszty poniesione przez jednostk\u0119 w okresie jego budowy, monta\u017cu, przystosowania i ulepszenia. Do dnia przyj\u0119cia \u015brodka trwa\u0142ego do u\u017cywania. S\u0105 to w szczeg\u00f3lno\u015bci wydatki na:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>zakup materia\u0142\u00f3w i surowc\u00f3w zu\u017cytych w procesie budowy,<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/meritoros.pl\/pl\/blog-podatkowo-ksiegowe\/wartosc-wynagrodzenia\/\">wynagrodzenia pracownik\u00f3w<\/a> bezpo\u015brednio zaanga\u017cowanych w realizacj\u0119 inwestycji,<\/li>\n\n\n\n<li>us\u0142ugi budowlano-remontowe i inne prace zlecone podmiotom zewn\u0119trznym,<\/li>\n\n\n\n<li>op\u0142aty i podatki, kt\u00f3re nie podlegaj\u0105 odliczeniu np. nieodliczalny VAT,<\/li>\n\n\n\n<li>koszty finansowania zewn\u0119trznego np. odsetki od kredyt\u00f3w zaci\u0105gni\u0119tych na budow\u0119 oraz zrealizowane r\u00f3\u017cnice kursowe \u2013 poniesione do dnia oddania \u015brodka trwa\u0142ego do u\u017cywania.<\/li>\n\n\n\n<li>nak\u0142ady poniesione po udokumentowanym rozpocz\u0119ciu budowy na przygotowanie analiz, opinii, ekspertyz czy ocen dotycz\u0105cych sposobu realizacji inwestycji.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Koszty, kt\u00f3rych nie nale\u017cy uwzgl\u0119dnia\u0107<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie wszystkie wydatki ponoszone w trakcie inwestycji mog\u0105 by\u0107 zaliczone do warto\u015bci pocz\u0105tkowej \u015brodka trwa\u0142ego. Przyk\u0142adowo nie wliczamy:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>koszt\u00f3w og\u00f3lnego zarz\u0105du, chyba \u017ce maj\u0105 bezpo\u015bredni udokumentowany zwi\u0105zek z budow\u0105,<\/li>\n\n\n\n<li>wydatk\u00f3w na szkolenia pracownik\u00f3w z obs\u0142ugi nowego \u015brodka trwa\u0142ego (je\u015bli nie mo\u017cna ich bezpo\u015brednio przypisa\u0107 do ceny nabycia),<\/li>\n\n\n\n<li>koszt\u00f3w poniesionych przed podj\u0119ciem formalnej decyzji o rozpocz\u0119ciu budowy np. na analiz\u0119 op\u0142acalno\u015bci inwestycji,<\/li>\n\n\n\n<li>wydatk\u00f3w na marketing i promocj\u0119, kt\u00f3re maj\u0105 na celu uzyskanie korzy\u015bci ekonomicznych z \u015brodka trwa\u0142ego,<\/li>\n\n\n\n<li>podatku od nieruchomo\u015bci naliczanego po rozpocz\u0119ciu budowy,<\/li>\n\n\n\n<li>strat i szk\u00f3d poniesionych w trakcie budowy oraz koszt\u00f3w zwi\u0105zanych z usuwaniem tych szk\u00f3d.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Koszty te, cho\u0107 cz\u0119sto towarzysz\u0105 procesowi inwestycyjnemu, nie maj\u0105 zwi\u0105zku z doprowadzeniem \u015brodka trwa\u0142ego do stanu u\u017cywalno\u015bci, dlatego ujmuje si\u0119 je jako koszty okresowe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dlaczego prawid\u0142owe ustalenie warto\u015bci pocz\u0105tkowej jest tak istotne?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prawid\u0142owo okre\u015blona warto\u015b\u0107 pocz\u0105tkowa \u015brodka trwa\u0142ego ma <strong>kluczowe znaczenie dla dalszego prowadzenia rachunkowo\u015bci <\/strong>\u2014 to od niej zale\u017cy wysoko\u015b\u0107 odpis\u00f3w amortyzacyjnych, a tym samym <strong>wynik finansowy.<\/strong> Dlatego tak wa\u017cne jest, aby wszystkie koszty zwi\u0105zane z budow\u0105 lub nabyciem \u015brodka trwa\u0142ego by\u0142y odpowiednio udokumentowane i przypisane do w\u0142a\u015bciwego okresu. <strong>Warto\u015b\u0107 pocz\u0105tkowa \u015brodka trwa\u0142ego wytworzonego we w\u0142asnym zakresie stanowi bowiem sum\u0119 wszystkich koszt\u00f3w poniesionych w zwi\u0105zku z jego budow\u0105 lub przystosowaniem do u\u017cywania<\/strong> \u2013 z wy\u0142\u0105czeniem wydatk\u00f3w niezwi\u0105zanych bezpo\u015brednio z procesem inwestycyjnym. Dok\u0142adne ustalenie tych koszt\u00f3w zgodnie z przepisami ustawy o rachunkowo\u015bci jest nie tylko obowi\u0105zkiem, ale i elementem rzetelnego zarz\u0105dzania maj\u0105tkiem firmy. Wi\u0119cej szczeg\u00f3\u0142owych informacji dotycz\u0105cych zasad ustalania warto\u015bci pocz\u0105tkowej \u015brodka trwa\u0142ego oraz katalogu koszt\u00f3w wliczanych i niewliczanych do tej warto\u015bci mo\u017cna znale\u017a\u0107 w <a href=\"https:\/\/www.gov.pl\/web\/finanse\/krajowe-standardy-rachunkowosci\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Krajowym Standardzie Rachunkowo\u015bci nr 11 \u201e\u015arodki trwa\u0142e\u201d<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W praktyce gospodarczej coraz cz\u0119\u015bciej zdarza si\u0119, \u017ce przedsi\u0119biorstwa decyduj\u0105 si\u0119 na wytworzenie \u015brodka trwa\u0142ego we w\u0142asnym zakresie. Niezale\u017cnie czy to budynek, linia technologiczna, czy te\u017c inny sk\u0142adnik maj\u0105tku. Pojawia si\u0119 w\u00f3wczas pytanie: jakie koszty nale\u017cy zaliczy\u0107 do jego warto\u015bci pocz\u0105tkowej? Cena nabycia i koszt wytworzenia \u2013 podstawowe poj\u0119cia Zgodnie z art. 28 ust. 2 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":13730,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":true,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-13728","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-podatkowo-ksiegowe"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Koszt wytworzenia \u015brodka trwa\u0142ego we w\u0142asnym zakresie - Meritoros<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Jakie koszty nale\u017cy zaliczy\u0107 do jego warto\u015bci pocz\u0105tkowej \u015brodka trwa\u0142ego wytworzonego we w\u0142asnym zakresie?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/meritoros.pl\/pl\/blog-podatkowo-ksiegowe\/koszt-wytworzenia-srodka-trwalego-we-wlasnym-zakresie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Koszt wytworzenia \u015brodka trwa\u0142ego we w\u0142asnym zakresie - Meritoros\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jakie koszty nale\u017cy zaliczy\u0107 do jego warto\u015bci pocz\u0105tkowej \u015brodka trwa\u0142ego wytworzonego we w\u0142asnym zakresie?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/meritoros.pl\/pl\/blog-podatkowo-ksiegowe\/koszt-wytworzenia-srodka-trwalego-we-wlasnym-zakresie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Meritoros\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-03T09:29:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-03T09:29:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/meritoros.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/1200x628.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Meritoros\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Meritoros\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/meritoros.pl\\\/pl\\\/blog-podatkowo-ksiegowe\\\/koszt-wytworzenia-srodka-trwalego-we-wlasnym-zakresie\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/meritoros.pl\\\/pl\\\/blog-podatkowo-ksiegowe\\\/koszt-wytworzenia-srodka-trwalego-we-wlasnym-zakresie\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Meritoros\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/meritoros.pl\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/843bbe8917f05c6e25f4e87fb3667706\"},\"headline\":\"Koszt wytworzenia \u015brodka trwa\u0142ego we w\u0142asnym zakresie\",\"datePublished\":\"2025-11-03T09:29:13+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-03T09:29:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/meritoros.pl\\\/pl\\\/blog-podatkowo-ksiegowe\\\/koszt-wytworzenia-srodka-trwalego-we-wlasnym-zakresie\\\/\"},\"wordCount\":668,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/meritoros.pl\\\/pl\\\/blog-podatkowo-ksiegowe\\\/koszt-wytworzenia-srodka-trwalego-we-wlasnym-zakresie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/meritoros.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/1200x628.png\",\"articleSection\":[\"Informacje podatkowo-ksi\u0119gowe\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/meritoros.pl\\\/pl\\\/blog-podatkowo-ksiegowe\\\/koszt-wytworzenia-srodka-trwalego-we-wlasnym-zakresie\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/meritoros.pl\\\/pl\\\/blog-podatkowo-ksiegowe\\\/koszt-wytworzenia-srodka-trwalego-we-wlasnym-zakresie\\\/\",\"name\":\"Koszt wytworzenia \u015brodka trwa\u0142ego we w\u0142asnym zakresie - Meritoros\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/meritoros.pl\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/meritoros.pl\\\/pl\\\/blog-podatkowo-ksiegowe\\\/koszt-wytworzenia-srodka-trwalego-we-wlasnym-zakresie\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/meritoros.pl\\\/pl\\\/blog-podatkowo-ksiegowe\\\/koszt-wytworzenia-srodka-trwalego-we-wlasnym-zakresie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/meritoros.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/1200x628.png\",\"datePublished\":\"2025-11-03T09:29:13+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-03T09:29:15+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/meritoros.pl\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/843bbe8917f05c6e25f4e87fb3667706\"},\"description\":\"Jakie koszty nale\u017cy zaliczy\u0107 do jego warto\u015bci pocz\u0105tkowej \u015brodka trwa\u0142ego wytworzonego we w\u0142asnym zakresie?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/meritoros.pl\\\/pl\\\/blog-podatkowo-ksiegowe\\\/koszt-wytworzenia-srodka-trwalego-we-wlasnym-zakresie\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/meritoros.pl\\\/pl\\\/blog-podatkowo-ksiegowe\\\/koszt-wytworzenia-srodka-trwalego-we-wlasnym-zakresie\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/meritoros.pl\\\/pl\\\/blog-podatkowo-ksiegowe\\\/koszt-wytworzenia-srodka-trwalego-we-wlasnym-zakresie\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/meritoros.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/1200x628.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/meritoros.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/1200x628.png\",\"width\":1200,\"height\":628},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/meritoros.pl\\\/pl\\\/blog-podatkowo-ksiegowe\\\/koszt-wytworzenia-srodka-trwalego-we-wlasnym-zakresie\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/meritoros.pl\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Koszt wytworzenia \u015brodka trwa\u0142ego we w\u0142asnym zakresie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/meritoros.pl\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/meritoros.pl\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Meritoros\",\"description\":\"Outsourcing us\u0142ug biznesowych\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/meritoros.pl\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/meritoros.pl\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/843bbe8917f05c6e25f4e87fb3667706\",\"name\":\"Meritoros\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/283f1ad7a1ec33106e2ee30691e4b289e0ca8be37b693fa02150250a1ec07279?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/283f1ad7a1ec33106e2ee30691e4b289e0ca8be37b693fa02150250a1ec07279?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/283f1ad7a1ec33106e2ee30691e4b289e0ca8be37b693fa02150250a1ec07279?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Meritoros\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/meritoros.pl\\\/pl\\\/author\\\/meritoros\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Koszt wytworzenia \u015brodka trwa\u0142ego we w\u0142asnym zakresie - Meritoros","description":"Jakie koszty nale\u017cy zaliczy\u0107 do jego warto\u015bci pocz\u0105tkowej \u015brodka trwa\u0142ego wytworzonego we w\u0142asnym zakresie?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/meritoros.pl\/pl\/blog-podatkowo-ksiegowe\/koszt-wytworzenia-srodka-trwalego-we-wlasnym-zakresie\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Koszt wytworzenia \u015brodka trwa\u0142ego we w\u0142asnym zakresie - Meritoros","og_description":"Jakie koszty nale\u017cy zaliczy\u0107 do jego warto\u015bci pocz\u0105tkowej \u015brodka trwa\u0142ego wytworzonego we w\u0142asnym zakresie?","og_url":"https:\/\/meritoros.pl\/pl\/blog-podatkowo-ksiegowe\/koszt-wytworzenia-srodka-trwalego-we-wlasnym-zakresie\/","og_site_name":"Meritoros","article_published_time":"2025-11-03T09:29:13+00:00","article_modified_time":"2025-11-03T09:29:15+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":628,"url":"https:\/\/meritoros.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/1200x628.png","type":"image\/png"}],"author":"Meritoros","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Meritoros","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/meritoros.pl\/pl\/blog-podatkowo-ksiegowe\/koszt-wytworzenia-srodka-trwalego-we-wlasnym-zakresie\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/meritoros.pl\/pl\/blog-podatkowo-ksiegowe\/koszt-wytworzenia-srodka-trwalego-we-wlasnym-zakresie\/"},"author":{"name":"Meritoros","@id":"https:\/\/meritoros.pl\/pl\/#\/schema\/person\/843bbe8917f05c6e25f4e87fb3667706"},"headline":"Koszt wytworzenia \u015brodka trwa\u0142ego we w\u0142asnym zakresie","datePublished":"2025-11-03T09:29:13+00:00","dateModified":"2025-11-03T09:29:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/meritoros.pl\/pl\/blog-podatkowo-ksiegowe\/koszt-wytworzenia-srodka-trwalego-we-wlasnym-zakresie\/"},"wordCount":668,"image":{"@id":"https:\/\/meritoros.pl\/pl\/blog-podatkowo-ksiegowe\/koszt-wytworzenia-srodka-trwalego-we-wlasnym-zakresie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/meritoros.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/1200x628.png","articleSection":["Informacje podatkowo-ksi\u0119gowe"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/meritoros.pl\/pl\/blog-podatkowo-ksiegowe\/koszt-wytworzenia-srodka-trwalego-we-wlasnym-zakresie\/","url":"https:\/\/meritoros.pl\/pl\/blog-podatkowo-ksiegowe\/koszt-wytworzenia-srodka-trwalego-we-wlasnym-zakresie\/","name":"Koszt wytworzenia \u015brodka trwa\u0142ego we w\u0142asnym zakresie - Meritoros","isPartOf":{"@id":"https:\/\/meritoros.pl\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/meritoros.pl\/pl\/blog-podatkowo-ksiegowe\/koszt-wytworzenia-srodka-trwalego-we-wlasnym-zakresie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/meritoros.pl\/pl\/blog-podatkowo-ksiegowe\/koszt-wytworzenia-srodka-trwalego-we-wlasnym-zakresie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/meritoros.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/1200x628.png","datePublished":"2025-11-03T09:29:13+00:00","dateModified":"2025-11-03T09:29:15+00:00","author":{"@id":"https:\/\/meritoros.pl\/pl\/#\/schema\/person\/843bbe8917f05c6e25f4e87fb3667706"},"description":"Jakie koszty nale\u017cy zaliczy\u0107 do jego warto\u015bci pocz\u0105tkowej \u015brodka trwa\u0142ego wytworzonego we w\u0142asnym zakresie?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/meritoros.pl\/pl\/blog-podatkowo-ksiegowe\/koszt-wytworzenia-srodka-trwalego-we-wlasnym-zakresie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/meritoros.pl\/pl\/blog-podatkowo-ksiegowe\/koszt-wytworzenia-srodka-trwalego-we-wlasnym-zakresie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/meritoros.pl\/pl\/blog-podatkowo-ksiegowe\/koszt-wytworzenia-srodka-trwalego-we-wlasnym-zakresie\/#primaryimage","url":"https:\/\/meritoros.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/1200x628.png","contentUrl":"https:\/\/meritoros.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/1200x628.png","width":1200,"height":628},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/meritoros.pl\/pl\/blog-podatkowo-ksiegowe\/koszt-wytworzenia-srodka-trwalego-we-wlasnym-zakresie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/meritoros.pl\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Koszt wytworzenia \u015brodka trwa\u0142ego we w\u0142asnym zakresie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/meritoros.pl\/pl\/#website","url":"https:\/\/meritoros.pl\/pl\/","name":"Meritoros","description":"Outsourcing us\u0142ug biznesowych","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/meritoros.pl\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/meritoros.pl\/pl\/#\/schema\/person\/843bbe8917f05c6e25f4e87fb3667706","name":"Meritoros","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/283f1ad7a1ec33106e2ee30691e4b289e0ca8be37b693fa02150250a1ec07279?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/283f1ad7a1ec33106e2ee30691e4b289e0ca8be37b693fa02150250a1ec07279?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/283f1ad7a1ec33106e2ee30691e4b289e0ca8be37b693fa02150250a1ec07279?s=96&d=mm&r=g","caption":"Meritoros"},"url":"https:\/\/meritoros.pl\/pl\/author\/meritoros\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/meritoros.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13728","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/meritoros.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/meritoros.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/meritoros.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/meritoros.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13728"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/meritoros.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13728\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/meritoros.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13730"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/meritoros.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13728"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/meritoros.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13728"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/meritoros.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13728"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}